В мае 2013 года исполнилось 110 лет со дня рождения поэта и переводчика Николая Алексеевича Заболоцкого. Мы окружены поэзией Заболоцкого с юных лет, кажется, что ею пропитан воздух вокруг. Назидательное, из внеклассного чтения: «так что же есть такое красота? и почему ее обожествляют люди?... - про некрасивую девочку — лягушонка и «огонь, пылающий в сосуде" — это, конечно же, он, Николай Алексеевич Заболоцкий — один из крупнейших советских переводчиков. Ему принадлежат переводы поэмы Руставели «Витязь в тигровой шкуре», произведений многих грузинских поэтов, немецкой классической поэзии, стихотворное переложение «Слова о полку Игореве».
В 8 С классе СОШ №38 прошел литературный час «Не позволяй душе лениться...», посвящённый 110-ой годовщине со дня рождения Н. Заболоцкого. Лекторская группа учащихся, используя презентацию, познакомила с жизнью и творчеством поэта. Активное участие приняли восьмиклассники в литературной викторине, прослушали фонограммы с записью чтения стихов самим автором. Особую активность ребята проявили в конкурсе выразительного чтения наизусть стихотворений Н.А. Заболоцкого и стихотворений, посвященных ему самому. Ведь не секрет, что он поныне остается любимым поэтом огромной аудитории благодарных читателей, продолжателем творцов великой русской литературы. Поэт побуждает читателя задуматься о чём-то более серьёзном, возвышенном и вечном:
Не позволяй душе лениться!
Чтоб в ступе воду не толочь,
Душа обязана трудиться
И день и ночь, и день и ночь!