12 сентября 2009 г.
«Ну что, начинаем? — переглянулись артисты ансамбля «Уяв». — Эдуард, давай что-нибудь веселое!». И гармонист задал такой темп, что все палубы пришвартовывающегося «Ильи Репина» в мгновение ока заполнились пассажирами. И с берега, и с теплохода засверкали вспышки фотокамер — представители Чувашии и Болгарии поприветствовали друг друга. Передвижной Фестиваль болгарской культуры дал старт сетевому марафону культурных событий в нашей республике.
Встречали гостей хлебом-солью и пивом. Пассажиры теплохода охотно отламывали кусочки каравая, а вот к хмельному напитку отнеслись поначалу настороженно, спрашивали: «Что это?». «Пи-во», — по слогам выговаривали наши девушки. Гости делали глоток-другой. «Хорошо!».
«Уже шесть дней в пути», — сказал журналистам главный координатор фестиваля композитор Найден Андреев. Передвижной фестиваль проводится с 3 по 19 сентября в рамках Года Болгарии в России. На теплоходе по Волге путешествуют свыше ста болгарских мастеров искусств, более тридцати представителей СМИ, в том числе и российских. Во время тура они посетят 12 городов. Путь неблизкий, зато время на «Илье Репине» летит незаметно. «Большинство из нас встает очень рано. 30 процентов занимаются зарядкой, 30 — пьют кофе, 20 — спят, а еще 20 — думают о самом лучшем», — шутливо подсчитал Найден.
Сам композитор известен далеко за пределами Болгарии, находится в дружеских отношениях с Аллой Пугачевой. Естественно, этот момент журналисты не упустили из виду. «Исключительная женщина, исключительная певица, — признался Найден. — Познакомились на болгарском «Золотом Орфее», где Пугачева исполняла свою песню «Арлекино». Потом мы ей передали уникальную архивную запись этого выступления». Оказалось, организаторы фестиваля подумывали даже над проведением масштабного концерта в Большом Кремлевском дворце с участием популярных артистов России и Болгарии. Уже и предварительное согласие получили от Аллы Пугачевой, Филиппа Киркорова, Валерия Леонтьева. Грандиозные планы сорвал пресловутый финансовый вопрос.
Пресс-конференция на теплоходе не обошлась и без традиционного обсуждения схожести чувашской и болгарской культур. Однако на вопрос, смог ли уловить Найден что-то общее в национальной музыке, композитор дал неожиданный ответ: «Чувашские мелодии очень похожи на русские».
Впрочем, похожие мотивы все-таки обнаружились. Об этом говорили на «круглом столе», который чуть позже состоялся в Чувашском национальном музее. «Мы услышали в ваших песнях болгарские ритмы. И национальные костюмы наших народов демонстрируют общие корни. Большое впечатление на меня произвел герб Чувашии — священное древо жизни», — отметил болгарский публицист Христофор Тзавелла. Оказывается, для болгар дуб тоже является древним символом.
Гости из Болгарии приехали к нам не с пустыми руками. В тот же день в ДК тракторостроителей развернулась выставка-продажа изделий народных ремесел. Куклы в народных костюмах, бытовая керамика, оригинальные женские украшения, экспозиция икон — посетители любовались и интересовались нюансами их исполнения. Особенный восторг вызвали работы ювелира Петранки Станковой: серьги, перстни, ожерелья, браслеты из серебра со вставками из полудрагоценных камней. От стола с изящными украшениями (заметим, все это сделано вручную) посетительниц было не оторвать. Дамский пыл не уняли даже цены — стоимость самого скромного предмета равнялась полутора тысячам рублей.
А вот знакомясь с экспозицией мастера иконописи Адрианы Любеновой, чебоксарцы, наоборот, хранили благоговейное молчание. Ее авторские выставки бьют все рекорды посещаемости, работы соответствуют всем православным канонам. Как призналась Адриана, на одну работу у нее в среднем уходит недели три. А без вдохновения она просто не берется за кисть. Иконы, созданные ею, украшают храмы Новой Зеландии, Венгрии, хранятся в частных коллекциях. Гостья хорошо говорит по-русски — она изучала язык до восьмого класса. А сейчас укрепляет знания чтением книг Успенского и просмотрами русскоязычных версий «Бриллиантовой руки» и «12 стульев» с Андреем Мироновым. Адриана очень сожалела, что им не удалось познакомиться с Чебоксарами поближе. «Вокзал — зал — вокзал», — грустила «прекрасный художничка», как ее по-отечески назвал Найден Андреев.
Передвижной фестиваль завершился очень самобытным гала-концертом, поразившим яркостью и необыкновенной экспрессией. Его участниками стали струнный квартет «StringS», джаз-фолк группа «Булгара», вокальный ансамбль «EVA квартет», театр современного танца «Веда Джуниор», фольклорный танцевальный театр Найдена Кирова.
График передвижного фестиваля действительно очень плотный. Уже в полночь болгарские мастера искусств вновь отправились в путь. В девять часов утра их ждали в Казани.
Источник: "Чебоксарские новости"